Datenschutz

Verantwortlicher

real landscape AG

Dr. Grass-Strasse 12

FL-9490 Vaduz, Liechtenstein


Telefon: +41 78 867 77 09

E-Mail: office@real-landscape.li

1. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei Webflow, Inc. betrieben. Beim Aufruf fallen serverseitig Protokolldaten an (z.B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte Ressource, Referrer, User-Agent), um die Website auszuliefern, die Stabilität zu gewährleisten und die IT-Sicherheit sicherzustellen.


Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).


Drittlandtransfer: Eine Übermittlung in die USA kann erfolgen; Absicherung über EU-Standardvertragsklauseln (SCC).


Speicherdauer: Logfiles werden in der Regel innerhalb von 7–30 Tagen gelöscht.

2. Cookies

Wir setzen ausschliesslich technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind. Da keine nicht notwendigen Cookies oder Tracker verwendet werden, ist kein Einwilligungs-Banner erforderlich.

3. Kontaktformular

Bei Kontaktaufnahme verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten (z. B. Name, E‑Mail, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage.


Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Anfragen) bzw. lit. f DSGVO (allgemeine Anfragen).


Hinweis: Formulardaten werden über unseren Hoster Webflow verarbeitet (Auftragsverarbeitung; ggf. Drittlandtransfer gemäss SCC).


Speicherdauer: Anfragen werden in der Regel bis zu 12 Monate aufbewahrt; länger nur bei Folgeprojekten oder gesetzlichen Pflichten.

4. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Wir setzen Dienstleister nur soweit erforderlich ein (insbesondere Webflow für das Hosting). Mit diesen bestehen Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO. Bei Übermittlungen in Drittländer stellen wir geeignete Garantien sicher (insbesondere EU-Standardvertragsklauseln).

5. Rechte der betroffenen Personen

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.


Beschwerderecht: Du kannst dich jederzeit an die Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein wenden (Kirchstrasse 8, Postfach 684, FL-9490 Vaduz; Tel. +423 236 60 90; info.dss@llv.li).

6. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Massnahmen (u. a. TLS‑Verschlüsselung), um Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

7. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Stand: 10. September 2025. Wir passen diese Erklärung an, wenn dies aufgrund technischer, rechtlicher oder organisatorischer Änderungen erforderlich ist.